Pachi Diary Feature
현장 회화 (일본어)
일본어 몰라도, 화면만 보여주면 됩니다.
지폐가 걸렸을 때, 점원을 불러야 할 때, 특수경품으로 바꿔달라고 해야 할 때 — 필요한 문장을 큰 글씨 일본어 카드로 띄워 점원에게 보여주세요. 상황(한국어) → 일본어 → 한글 발음 3단 구성으로, 읽어서 말해도 됩니다.
- 45문장 원정 필수 상황 커버
- 7개 상황 기계·점원·환전·자리 등
- 3단 표기 상황·일본어·한글 발음
무엇을 해결하나요
01
기계 트러블인데 말이 안 나옴
지폐 걸림, 구슬 막힘, 에러 화면 등 기계 문제 10문장을 바로 꺼내 보여줄 수 있습니다.
02
환전 과정에서 머뭇거림
계수 요청부터 특수경품 교환, 잔액 반환까지 경품·정산 문장으로 끊김 없이 진행합니다.
03
자리 규칙을 몰라 생기는 오해
자리 비움, 식사 이석, 자리 확인 등 홀 매너와 직결되는 문장을 갖추고 있습니다.
사용 흐름
- 1
상황 선택
기계 문제·점원 호출·위치 찾기·경품 정산 등 7개 카테고리에서 상황을 고릅니다.
- 2
카드 표시
해당 문장의 일본어가 큰 글씨 카드로 표시됩니다.
- 3
점원에게 제시
화면을 보여주거나 한글 발음을 읽어 전달합니다.
- 4
문제 해결
트러블 처리·환전·이석까지 말문 막힘 없이 진행합니다.

자주 묻는 질문
- Q. 일본어를 전혀 못해도 사용할 수 있나요?
- 네. 점원에게 화면의 일본어 문장을 보여주기만 하면 됩니다. 한글 발음이 함께 표기되어 직접 읽어 말할 수도 있습니다.
- Q. 어떤 상황의 문장이 들어 있나요?
- 기계 문제, 점원 호출, 위치 찾기, 경품·정산, 이용 방법, 자리, 소통·언어 7개 카테고리 45문장입니다.
함께 보면 좋은 페이지
Pachi Diary
현장 회화 (일본어), 지금 앱에서
보여주기만 하면 되는 상황별 일본어 카드 45문장.
iOS · Android 정식 출시 · 무료 다운로드