파치 다이어리

Pachi Diary Feature

현장 회화 (일본어)

일본어 몰라도, 화면만 보여주면 됩니다.

지폐가 걸렸을 때, 점원을 불러야 할 때, 특수경품으로 바꿔달라고 해야 할 때 — 필요한 문장을 큰 글씨 일본어 카드로 띄워 점원에게 보여주세요. 상황(한국어) → 일본어 → 한글 발음 3단 구성으로, 읽어서 말해도 됩니다.

  • 45문장 원정 필수 상황 커버
  • 7개 상황 기계·점원·환전·자리 등
  • 3단 표기 상황·일본어·한글 발음

무엇을 해결하나요

01

기계 트러블인데 말이 안 나옴

지폐 걸림, 구슬 막힘, 에러 화면 등 기계 문제 10문장을 바로 꺼내 보여줄 수 있습니다.

02

환전 과정에서 머뭇거림

계수 요청부터 특수경품 교환, 잔액 반환까지 경품·정산 문장으로 끊김 없이 진행합니다.

03

자리 규칙을 몰라 생기는 오해

자리 비움, 식사 이석, 자리 확인 등 홀 매너와 직결되는 문장을 갖추고 있습니다.

사용 흐름

  1. 1

    상황 선택

    기계 문제·점원 호출·위치 찾기·경품 정산 등 7개 카테고리에서 상황을 고릅니다.

  2. 2

    카드 표시

    해당 문장의 일본어가 큰 글씨 카드로 표시됩니다.

  3. 3

    점원에게 제시

    화면을 보여주거나 한글 발음을 읽어 전달합니다.

  4. 4

    문제 해결

    트러블 처리·환전·이석까지 말문 막힘 없이 진행합니다.

파치 다이어리 현장 회화 (일본어) 앱 화면
현장 회화 — 상황별 일본어 카드 화면

자주 묻는 질문

Q. 일본어를 전혀 못해도 사용할 수 있나요?
네. 점원에게 화면의 일본어 문장을 보여주기만 하면 됩니다. 한글 발음이 함께 표기되어 직접 읽어 말할 수도 있습니다.
Q. 어떤 상황의 문장이 들어 있나요?
기계 문제, 점원 호출, 위치 찾기, 경품·정산, 이용 방법, 자리, 소통·언어 7개 카테고리 45문장입니다.

함께 보면 좋은 페이지

Pachi Diary

현장 회화 (일본어), 지금 앱에서

보여주기만 하면 되는 상황별 일본어 카드 45문장.

iOS · Android 정식 출시 · 무료 다운로드

App StoreGoogle Play